-
1 SYMPATHY
• Sympathy is akin to love - Жалеет - значит любит (Ж) -
2 sympathy
تَعَاطُف \ sympathy: sympathizing: She listened with sympathy to his description of his pains. \ مُشَارَكَة وِجْدَانِيّة \ sympathy: sympathizing: She listened with sympathy to his discription of his pains. -
3 sympathy
[ˈsɪmpəðɪ] noun1) a feeling of pity or sorrow for a person in trouble:عَطْفWhen her husband died, she received many letters of sympathy.
2) the state or feeling of being in agreement with, or of being able to understand, the attitude or feelings of another person:تَعاطُف مَعAre you in sympathy with the strikers?
-
4 Sympathy Wave Creation
Oceanography: SWCУниверсальный русско-английский словарь > Sympathy Wave Creation
-
5 sympathy
['sɪmpəθɪ]Abbreviation: sympath -
6 sympathy effect
French\ \ effet de contagion; effet de sympathieGerman\ \ Neigung zu GefälligkeitsantwortenDutch\ \ neiging tot sociaal-wenselijke antwoordenItalian\ \ effetto di simpatiaSpanish\ \ efecto de afinidadCatalan\ \ efecte de contagiPortuguese\ \ efeito de simpatiaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ sympatieffektGreek\ \ αποτέλεσμα τη συμπάθειάFinnish\ \ sympatiavaikutus; mittausvirheHungarian\ \ rokonszenv hatásTurkish\ \ sempati etkisiEstonian\ \ toetusefekt (küsitleja suhtes)Lithuanian\ \ paslaugumo efektasSlovenian\ \ -Polish\ \ efekt sympatii (przyczyna zniekształceń w badaniach ankietowych)Russian\ \ эффект симпатии; эффект услужливости (готовности обследуемого при ответах идти навстречу обследователю)Ukrainian\ \ ефект симпатіїSerbian\ \ -Icelandic\ \ samúð áhrifEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اثر المجاملةAfrikaans\ \ meegevoeleffekChinese\ \ 慰 问 ( 同 情 ) 结 果Korean\ \ 동정효과 -
7 съчувствие
sympathy ( към for); fellow-feelingне срещам съчувствие meet with no sympathy* * *съчу̀вствие,ср., -я sympathy ( към for); compassion, commiseration; fellow-feeling; намирам \съчувствиее у receive sympathy from; не срещам \съчувствиее meet with no sympathy.* * *sympathy: deep съчувствие - дълбоко съчувствие; commiseration* * *1. sympathy (към for);fellow-feeling 2. не срещам СЪЧУВСТВИЕ meet with no sympathy -
8 сочувствие сочувстви·е
выражать глубокое сочувствие — to express (one's) profound sympathy
заручиться сочувствием — to enlist (smb.'s) sympathy
из сочувствия — out of sympathy (for)
Russian-english dctionary of diplomacy > сочувствие сочувстви·е
-
9 simpati
-
10 sciopero di solidarietà
* * *sciopero di solidarietàsympathy strike.\→ sciopero————————sciopero di solidarietàsympathy strike\ -
11 medfølelse
-
12 sympati
* * *subst. [medfølelse, forståelse] sympathy (med with), compassion, empathy subst. [ det å like] liking -
13 naklonost
sympathy, favor, sklonost preference* * *• reverence• trend• sentiment• sympathy• tendency• propensity• predilection• liking• favour• favor• fondness• friendliness• good will• goodwill• benevolence• affect• acceptance• affection• palate• partiality• penchant -
14 симпатия
-
15 сочувствие
sympathy имя существительное:empathy (сочувствие, сопереживание)commiseration (сочувствие, соболезнование) -
16 забастовка солидарности
Русско-английский синонимический словарь > забастовка солидарности
-
17 взаимное понимание
sympathy имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > взаимное понимание
-
18 rəğbət
sympathy, likingrəğbət bəsləmək – feel sympathy (for) -
19 взаимное понимание
-
20 симпатия
См. также в других словарях:
Sympathy for the Record Industry — Founded 1988 Founder Long Gone John Distributor(s) Mordam Records … Wikipedia
Sympathy for Mr. Vengeance — Hangul 복수는 나의 것 Hanja … Wikipedia
Sympathy for the Devil — ist ein Lied der englischen Rock Band The Rolling Stones. Es wurde erstmals auf dem im Jahr 1968 erschienenen Studioalbum Beggars Banquet veröffentlicht, auf dessen Titelliste es an erster Stelle steht. Andre Hagedorn listet das Lied in seinem… … Deutsch Wikipedia
sympathy — sym‧pa‧thy [ˈsɪmpəθi] noun 1. come out in sympathy HUMAN RESOURCES if workers come out in sympathy with workers who strike (= refuse to work), they refuse to work as well: • The truck drivers are on strike, and other employees have downed tools ( … Financial and business terms
Sympathy for the Devil (альбом) — Sympathy for the Devil Мин … Википедия
Sympathy for the devil (film) — Pour les articles homonymes, voir Sympathy for the Devil. Sympathy for the Devil, sorti en Europe sous le titre One + One, est un documentaire expérimental réalisé en 1970 par Jean Luc Godard, tourné en 1968, pendant la période maoïste du… … Wikipédia en Français
Sympathy (disambiguation) — Sympathy may refer to: *Sympathy, when a person s feelings reflect or are like those of another person *Sympathy (band), a Canadian technical death metal band formed in 1991 *Sympathy for Mr. Vengeance, 2002 South Korean film * Sympathy , a poem… … Wikipedia
Sympathy for the Record Industry — Основан 1988 Основатели Лонг Гоун Джон (Long Gone John) … Википедия
Sympathy — Sym pa*thy, n.; pl. {Sympathies}. [F. sympathie, L. sympathia, Gr. ?; sy n with + ? suffering, passion, fr. ?, ?, to suffer. See {Syn }, and {Pathos}.] 1. Feeling corresponding to that which another feels; the quality of being affected by the… … The Collaborative International Dictionary of English
Sympathy for the Devil (chanson) — Pour les articles homonymes, voir Sympathy for the Devil. Sympathy for the Devil Chanson par The Rolling Stones extrait de l’album Beggars Banquet Pays … Wikipédia en Français
Sympathy for the devil (chanson) — Pour les articles homonymes, voir Sympathy for the Devil. Sympathy for the Devil Chanson par The Rolling Stones extrait de l’album Beggars Banquet Pays … Wikipédia en Français